Уважаемые юристы, просветите,пожалуйста, есть ли верхняя возрастная планка для частного предпринимателя (70 лет), планирующего экспортировать мелкими партиями продовольственные и промышленные товары в страну ЕС, и какие сопроводительные бумаги должны иметься на вывоз таких российские товаров как игрушки, алкоголь, продукты и сувенирка? Должны ли документы, сертификаты быть переведены на английский либо другой язык в зависимости от страны назначения? Нужен ли на переводе апостиль?
Буду благодарна за ответ как на форуме, так и в личку, в т.ч. где проконсультироваться, если бесплатно на форуме такие вопросы не разъясняются.
К юристам. Нужна консультация по экспорту.
Модератор: mike
Tina
Возрастной планки для данного рода деятельности в нашем законодательстве нет. Документы и сертификаты должны быть переведены только на английский язык, так как он является интернациональным. И на переводах должен стоять апостиль.
На вопрос про сопроводительные бумаги ответить не могу, т.к. этим вопросом занимается специальная организация, а юрист не работающий в данной сфере деятельности полную информацию Вам не даст. Что это за организация могу попробовать узнать и сообщить попозже.
Возрастной планки для данного рода деятельности в нашем законодательстве нет. Документы и сертификаты должны быть переведены только на английский язык, так как он является интернациональным. И на переводах должен стоять апостиль.
На вопрос про сопроводительные бумаги ответить не могу, т.к. этим вопросом занимается специальная организация, а юрист не работающий в данной сфере деятельности полную информацию Вам не даст. Что это за организация могу попробовать узнать и сообщить попозже.
