Rock, Punk etc.

Музыка всех жанров и направлений
mars

Сообщение mars »

Пасиб. Но смысл- то я панимаю. Канкретика в виду.
Lonly-Lokly
Expert
Expert
Сообщения: 899
Зарегистрирован: 26 янв 2001 23:43

Сообщение Lonly-Lokly »

Какая конкретика? Что-то тогда не ясен смысл вопроса...
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.
mars

Сообщение mars »

mars писал(а): Это что слэнг или есть дословный перевод?
Аватара пользователя
Viking
Super expert
Super expert
Сообщения: 9396
Зарегистрирован: 25 янв 2001 18:49
Откуда: Moscow

Сообщение Viking »

mars писал(а):
mars писал(а): Это что слэнг или есть дословный перевод?
Это магическое заклинание. Произнеся его -человек начинает безудержно плясать и жесточайше тупить.
Большой брат...(с)
Lonly-Lokly
Expert
Expert
Сообщения: 899
Зарегистрирован: 26 янв 2001 23:43

Сообщение Lonly-Lokly »

2 entries found for hootchy-kootchy.
hootch·y-kootch·y ( P ) Pronunciation Key (huch-kuch)
n. pl. hootch·y-·kootch·ies
A deliberately sensual form of belly dance, typically performed as part of a carnival.
--------------------------------------------------------------------------------
Source: The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
Copyright © 2000 by Houghton Mifflin Company.
Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.

Main Entry: cooch
Part of Speech: noun
Definition: a dance technique that is suggestive and sinuous or gyrating in nature; also called cootch, cooch dance, hootchy-kootchy
Source: Webster's New Millennium™ Dictionary of English, Preview Edition (v 0.9.6)
Copyright © 2003-2005 Lexico Publishing Group, LLC
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.
mars

Сообщение mars »

Viking писал(а):...Это магическое заклинание. Произнеся его -человек начинает безудержно плясать и жесточайше тупить.
Как ты пляшешь не видел, а в остальном- точно.
mars

Сообщение mars »

666
Благодарю, уже кое-что.
Аватара пользователя
blink
Super expert
Super expert
Сообщения: 8800
Зарегистрирован: 30 апр 2004 17:36
Откуда: ничо незнаю, нигде небыл
Контактная информация:

Сообщение blink »

666 писал(а): Послушай и посмотри кстати. Охренительно.
http://mirror1.spikedhumor.com/742/acousticplayer.wmv
да, тепинг - приём многозначительный, оказывается. жаль я им не могу :(
ЯрусскиЙ
"в конце тоннеля виден свет..." (с)
Rahman
Advanced Member
Advanced Member
Сообщения: 332
Зарегистрирован: 01 фев 2001 14:34

Сообщение Rahman »

хучи-кучи мэн
А для меня всегда было загадкой почему про него цыганка с такой уверенностью сказала что он "gonna be son of the gun" - т.е. мужиком с большим .45 блестящим револьвером (или я че то не так понимаю?). А раз танцор эротических танцев - то ахтунг, какая нафиг пушка?....
_____________________
написано собственноручно, верно.
число, подпись, печать
Lonly-Lokly
Expert
Expert
Сообщения: 899
Зарегистрирован: 26 янв 2001 23:43

Сообщение Lonly-Lokly »

Rahman писал(а): почему про него цыганка
Я так понимаю речь о тексте Диксона...
Rahman писал(а): что он "gonna be son of the gun" - т.е. мужиком с большим .45 блестящим револьвером (или я че то не так понимаю?)
Не совсем так. "Son of the gun" это просто "проходимец". Или второе значение более буквальное - "сын военного". Иногда употребляется вместо "son of a bitch" как более цензурное... Так что в сущности никаких противоречий при любом толковании.

"he'll be a bad, very bad one.
Make all the ladies, turn their heads around."
Последний раз редактировалось Lonly-Lokly 05 сен 2005 11:47, всего редактировалось 1 раз.
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.
Rahman
Advanced Member
Advanced Member
Сообщения: 332
Зарегистрирован: 01 фев 2001 14:34

Сообщение Rahman »

Вряд ли имелось ввиду "son of a bitch", т.к. gipsy woman told my mother - не могла наверное цыганка такую гадость мамаше сказать.
Да, похоже на проходимца...
_____________________
написано собственноручно, верно.
число, подпись, печать
Lonly-Lokly
Expert
Expert
Сообщения: 899
Зарегистрирован: 26 янв 2001 23:43

Сообщение Lonly-Lokly »

Rahman писал(а): Вряд ли имелось ввиду "son of a bitch", т.к. gipsy woman told my mother - не могла наверное цыганка такую гадость мамаше сказать.
Да, похоже на проходимца...
Ну почему - "сукин сын" вполне распространенное выражение не привязанное к конкретной матери :)
В сущности синоним "проходимца". Ну не важно - идея в общем какая-то такая.
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.
Аватара пользователя
The Ghost
Pro Member
Pro Member
Сообщения: 713
Зарегистрирован: 02 окт 2004 22:22
Откуда: Подольск
Контактная информация:

Сообщение The Ghost »

ProLOL писал(а):Вот сразу видно люди грамотные подтянулись разруливать ситуацию =)

А где же всезнающие Ацкие, блинки, Ары и прочая гоп-мудота??? :-s
:lol: :lol: :lol:
Be Positive!!
Аватара пользователя
Гн0м
Advanced Member
Advanced Member
Сообщения: 295
Зарегистрирован: 12 сен 2004 03:16
Откуда: Подольск

Сообщение Гн0м »

Я вот считаю,что пора завязывать эти перепалки!!!Это выглядит по меньшей мере глупо!Вы же не гоните на своих родителей за то,что они слушают музыку которая вам не нравиться?!?!И...черт возьми-музыка музыкой,и даже грибы грибами ;) ---- главное чтобы человек был хороший и какая хрен разница что он слушает!!!
2 mike-Закройте все эти тупые топики уважаемый модер!
Аватара пользователя
The Ghost
Pro Member
Pro Member
Сообщения: 713
Зарегистрирован: 02 окт 2004 22:22
Откуда: Подольск
Контактная информация:

Сообщение The Ghost »

Странно, Гн0м, почему я тебя не знал...
Be Positive!!
Аватара пользователя
Гн0м
Advanced Member
Advanced Member
Сообщения: 295
Зарегистрирован: 12 сен 2004 03:16
Откуда: Подольск

Сообщение Гн0м »

Не понял?В каком плане не знал?
Ответить

Вернуться в «Музыка»