Маришель писал(а):любовь к смссам в транслите вероятно уходит вглубь на несколько лет назад, когда набить смс стоило дешевле намного чем позвонить, а в транслите можно было написать бОльшее сообщение...
это чисто привычка....
Мариш, я думаю любовь к СМС вообще и транслитовым в частности обусловлена некоей закомплексованностью, не позволяющей человеку комфортно общаться с собоеседником не только лично, но и по телефону. Плюс СМС-общение займет гораздо больше времени, чем телефонный звонок - как вариант просто убить время.
Я отправляю СМС-ки из метро (редко), или на занудных совещаниях из под стола (часто)

Вместо того, чтобы все время думать что ты первый грузинский космонавт, и что тебе нобелевскую премию дадут - верни ложку, которую ты у нищих артистов украл (с)