Подольский городской форум

Линка писал(а):

Джелиза-Роза писал(а):У меня ребенок немодный-на дууапе растет, на Дженис Джоплин и на Вертинском...

это она сама выбрала?
у моего постоянные метания, но теперь уже таскаю на рокфесты принудительно

Сама выбрала. Правда еще ежедневно бурановских бабок требует и шакиру... но я делаю вид, что не понимаю...

taisha k. писал(а):а я послезавтра на Океан Эльзи

куда? вот из рокеров их я просто обожаю

Дафна
мий тилифон дэвить-адын-адын

Dr.Schultz писал(а):мий тилифон дэвить-адын-адын

а меня океан бесит, за коверканье русского языка как раз

Dr.Schultz писал(а):Дафна
мий тилифон дэвить-адын-адын

вот кому все американцы звонят

Линка писал(а):а меня океан бесит, за коверканье русского языка как раз

я думал, это по-украински

Дафна писал(а):

taisha k. писал(а):а я послезавтра на Океан Эльзи

куда? вот из рокеров их я просто обожаю

А я не попадаю:( подруга пригласила,я обделалась от счастья. А концерт оказывается не в эту пятницу-в следующую. Меня ж не будет
Сестра вроде вместо меня едет-за меня побалдеет

Линка писал(а):

Dr.Schultz писал(а):мий тилифон дэвить-адын-адын

а меня океан бесит, за коверканье русского языка как раз

Лена, они поют по-украински:)ты ща писятмильёнов человек обидела, назвав их язык коверканьем русского

Линка писал(а):Зато 30го на Алису, жду не дождусь!

Black Sabbath, 7 декабря. Вспомним молодость

Dr.Schultz писал(а):

Линка писал(а):а меня океан бесит, за коверканье русского языка как раз

я думал, это по-украински

они и исковеркали

Aviator писал(а):

Линка писал(а):Зато 30го на Алису, жду не дождусь!

Black Sabbath, 7 декабря. Вспомним молодость

А вы мне моложе казались
Просто смотрела я тут недавно новый сезон C.S.I Лас Вегас...и вот там два старых криминалиста под живое выступление Оззи молодость вспоминали. Так им то под шестьдесят

Линка писал(а):

Dr.Schultz писал(а):

Линка писал(а):а меня океан бесит, за коверканье русского языка как раз

я думал, это по-украински

они и исковеркали

А украинцы то и не знают
Какая глупость. Что, в мире только язык русский бывает? Тогда англичане его так исковеркали-ваааще не поймешь -совсем это их английский уже на русский не похож

Dr.Schultz писал(а):мий тилифон дэвить-адын-адын

и это тоже, но в основном "Я так хоОчу до тЕбе"...

taisha k. писал(а):А украинцы то и не знают

бедняжки. не красивый исковерканный наш

taisha k. писал(а):-совсем это их английский уже на русский не похож

дураки

я когда сидела в компании с украинцами-западенцами, я вообще первые полчаса даже не могла врубиться, о чем они говорят, потом уже в середине беседы стала улавливать смысл фраз

Линка
а они уверены на 146%, что мы коверкаем

taisha k. писал(а):А вы мне моложе казались

Это для Оззи я уже стар

Дафна писал(а):

Dr.Schultz писал(а):мий тилифон дэвить-адын-адын

и это тоже, но в основном "Я так хоОчу до тЕбе"...

А я подружкам в кафе, помнится, на салфетках переводы писала
У меня все любимые их песни. Но больше люблю их малораскрученные, такие с легким налетом гуцульской и прочей западноукраинской эклектики
Ну и у меня есть преимущество-я их понимаю

Линка писал(а):

taisha k. писал(а):А украинцы то и не знают

бедняжки. не красивый исковерканный наш

Глупости
Я вот считаю, что очень красивый. И заимствован большне даже не от привычного нам русского, а от старославянского
Западноукраинцев как послушаешь-так офигеешь. Красиво, но ни черта не понятно

Dr.Schultz писал(а):а они уверены на 146%, что мы коверкаем

открестились от нас)) я посл.раз там была в 2001-ом, очень неприятно поразило как люди делают вид, что не понимают по русски и делают всё, чтоб денег стрясти. С тех пор ни ногой, ассоциации плохие. Помню как послала чистым русским матом очередного ДАИшника и вырвала документы свои из ручек цепких.

Линка писал(а):

Dr.Schultz писал(а):а они уверены на 146%, что мы коверкаем

открестились от нас)) я посл.раз там была в 2001-ом, очень неприятно поразило как люди делают вид, что не понимают по русски и делают всё, чтоб денег стрясти. С тех пор ни ногой, ассоциации плохие. Помню как послала чистым русским матом очередного ДАИшника и вырвала документы свои из ручек цепких.

А наше курортное население(я так понимаю на Украине ты на курорте была)- милые бескорыстные люди. Сами денег отдыхающим дают ну и гаишники наши-образец благочестия. Ну вообще ни разу не хотят на деньги развести .

taisha k. писал(а):А наше курортное население

нее, я про дорогу через незалежную. Вот как отворачивались, услыхав русский язык, в магазинах, при попытке дорогу уточнить - не забуду. Может не повезло просто, но с 2001го ни ногой. А самые "милые и бескорыстные" это арабы в египте, конечно))

Линка писал(а):Вот как отворачивались, услыхав русский язык,

ну через западную не ездили, но проехали всё - через Киев и Одессу в 2011м, с номерами 150 и в майках с надписью Moscow never sleep. ни одного косого взглядав нашу сторону, и обслуживание очень приятное. А ДАИ шники под Черниговом без всяких вырываний документов просто так без денег отпустили нас, достаточно нам с Алави и двум 5летним девочкам сделать глаза, как у Шрека, и попросить - дяденька, сами мы не местные, отпустите нас пожалуйста просто так

вот ничего не могу сказать плохого о них. даже после моих жарких споров о Бендере с западниками в ресторане Стамбула на Босфоре

taisha k. писал(а):с легким налетом гуцульской и прочей западноукраинской эклектики

Такi?

[video]http://www.youtube.com/watch?v=KkTs6rshnHs[/video]

Це популярний на Західній Україні співак з гуцульськими мотивами. На весіллі на Галичині пам'ятаю дав жару

taisha k. писал(а):я их понимаю

Тоді чекаю переклад. А то я витанцьовував, але ніхрена слова не зрозумів

Дафна
Поддерживаю) я кстати вспомнила про майку, но это было случайное нахальство (ну, почти)

А афишу с концертом видела и еще с тоской подумала, блин, хочу, но не вытащишь же никого... 22 и 23 ноября, если не ошибаюсь

Aviator
Я ще писню нэ чула-а вже ржу як той кинь
Нэ розумию я про що ця писня, але уявила соби, як под нэйи можно даты жару

alavy
Вот еслиб ты меня на океан эльзы блатовала, а не на цирк дюссолей и Гробана, я б мошт и поддержала...

Дафна
Ни вапрос, зову) я тебя везде зову, тока ты все равно на один квн со мной ходишь))
Не,еще на Эндрю дональдса пошла,вру)

Дафна
alavy
А чего не на квн-е то вы?

alavy
На эльзы маякни, скока стоит, и где. Я бай, мне в порт в 4 выезжать

Линка
Я завтра иду, а у дафны Стамбул)

Дафна
На танцпартер какой то остались на контрамарке, по 2000 висят

alavy писал(а):Линка
у дафны Стамбул)

У меня коллега есть... Она все время смотрит турецкие сериалы. Сие есть муть, про любовь неземную и мужики там рыдают каждые пять минут по любому поводу. И вот один это рыдающий сильно мне понравился. Надо спросить у коллеги как его зовут. И если Дафна его встретит-пусть мне вместо нара привезет

taisha k. писал(а):а я послезавтра на Океан Эльзи

а они че мазохисты? их же в Питере уже ФМС нахлобучила за нелегальную трудовую деятельность!

Переводчик с мужского языка на женский
[video]http://www.youtube.com/watch?v=5dXEURIcWH0#t=122[/video]