Мгла, или С.Кинг такого не писал...

Видео, кино, репертуары кинотеатров

Модератор: Administrator

Ответить
Аватара пользователя
Loran (Maegrin)
Member
Member
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 02 фев 2007 10:50

Мгла, или С.Кинг такого не писал...

Сообщение Loran (Maegrin) »

Фильм оставляет двойственное впечатление. С одной стороны вроде фильм хороший, но ложка дегтят, как говорится, бочку меда портит. Вот и тут не обошлось без этой самой ложки. Изначально озадачивает название. Почему "Мгла"? У меня мгла ассоциируется с тьмой, ночью и темнотой. А туман он и в Африке туман. Непонятно... Тут приходит на ум высказывание Капитана Врунгеля: Как Вы яхту назовете так она и поплывет. Вот и "приплыли" мы к "ложке дегтя". "Туман" один из любимых мною рассказов. Читала я его достаточно давно и не берусь утверждать что весь фильм снят целиком и полностью по книге. Если создатели фильма делали какие-то отступления от книги, то на большей части фильма это не отразилось и смысл книги был передан без искажений. Чего к сожалению нельзя сказать об окончании фильма. Оно не имеет ничего общего с окончанием рассказа, из-за чего от просмотра фильма остается неприятный осадок. Зачем надо было так каверкать рассказ мне не понятно. Переиначивать Кинга, на мой взгляд, занятие неблагодарное и ничего хорошего в себе не несет. Что, к моему глубочайшему сожалению, и доказал данный фильм.

З.Ы. Всем фанатам С.Кинга рекомендую посмотреть, но предупреждаю, окончание фильма испортит все удовольствие от просмотра.
Будь осторожен в своих желаниях,
Они могут исполниться...
Аватара пользователя
MaximusHELL
Генерал армии
Сообщения: 6019
Зарегистрирован: 08 янв 2006 11:26
Откуда: PODOLsk
Контактная информация:

Сообщение MaximusHELL »

к сожалению непопал на просмотр фильма в кинотеатр, хотя являюсь любителем фильмов по Кингу, а норманых записей нет, только CAMrip что даже смотреть нехочется и портить впечатление, а DVD выйде 25марта только :(.
"Каждому своё" - Надпись на воротах Бухенвальда.
"Труд освобождает" - Надпись на воротах Освенцима.
"Оставь надежду, всяк сюда входящий" - Надпись над вратами ада.
Аватара пользователя
MaximusHELL
Генерал армии
Сообщения: 6019
Зарегистрирован: 08 янв 2006 11:26
Откуда: PODOLsk
Контактная информация:

Сообщение MaximusHELL »

Вышел DVDrip, но с звуком из кинотеатра. Посмотрел вчера ночью, зачётный фильм. Мне понравился, особенно концовка поразила больше всего. Всё-же по Кингу много достойных фильм, явлюсь поклоником
"Каждому своё" - Надпись на воротах Бухенвальда.
"Труд освобождает" - Надпись на воротах Освенцима.
"Оставь надежду, всяк сюда входящий" - Надпись над вратами ада.
Серое Инкогнито
Member
Member
Сообщения: 178
Зарегистрирован: 04 апр 2006 21:34

Сообщение Серое Инкогнито »

Насчёт названия - подозреваю оно у нас такое потому что у нас к тому времени уже вышел фильм "The Fog", переведённый как "Туман", и когда вышел "The Mist" (у америкосов название-то как раз как у Кинга) его у нас перевели как "Мгла" видимо чтоб не было путаницы.
Аватара пользователя
Gusar
Администратор
Администратор
Сообщения: 1246
Зарегистрирован: 31 янв 2001 11:30
Откуда: Подольск
Контактная информация:

Сообщение Gusar »

да уж концовка сильная :)
Аватара пользователя
Loran (Maegrin)
Member
Member
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 02 фев 2007 10:50

Сообщение Loran (Maegrin) »

Gusar писал(а):да уж концовка сильная :)
А чего в ней сильного? То что она испортила весь фильм?
На мой взгляд - бред редкостный ...
Будь осторожен в своих желаниях,
Они могут исполниться...
Аватара пользователя
Gusar
Администратор
Администратор
Сообщения: 1246
Зарегистрирован: 31 янв 2001 11:30
Откуда: Подольск
Контактная информация:

Сообщение Gusar »

Loran (Maegrin) писал(а):
Gusar писал(а):да уж концовка сильная :)
А чего в ней сильного? То что она испортила весь фильм?
На мой взгляд - бред редкостный ...
Не знаю фильм мне не понравился, а концовка поучительная...
Аватара пользователя
Loran (Maegrin)
Member
Member
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 02 фев 2007 10:50

Сообщение Loran (Maegrin) »

Экранизация авторских произведений, на мой взгляд, ценится за то, как режисер смог передать мысль произведения, а не за то какую отсебятину он решил туда привнести. Хотела бы я взглянуть на экранизацию Конан Дойля где собака баскервилей сожрала бы всех, включая Шеркола Холмса и доктора Ватсона :lol:
Будь осторожен в своих желаниях,
Они могут исполниться...
Аватара пользователя
Gusar
Администратор
Администратор
Сообщения: 1246
Зарегистрирован: 31 янв 2001 11:30
Откуда: Подольск
Контактная информация:

Сообщение Gusar »

Loran (Maegrin) писал(а):....Хотела бы я взглянуть на экранизацию Конан Дойля где собака баскервилей сожрала бы всех, включая Шеркола Холмса и доктора Ватсона :lol:
и все это с элементами эротики :)
Аватара пользователя
Берни
Super expert
Super expert
Сообщения: 5101
Зарегистрирован: 05 апр 2006 20:41
Откуда: с Рублёвки

Сообщение Берни »

Gusar писал(а): Loran (Maegrin) писал(а):
....Хотела бы я взглянуть на экранизацию Конан Дойля где собака баскервилей сожрала бы всех, включая Шеркола Холмса и доктора Ватсона


и все это с элементами эротики
и порнушки малец подбросить к сюжету....
Аватара пользователя
Nazgul в завязке
Super expert
Super expert
Сообщения: 6501
Зарегистрирован: 09 фев 2006 22:20
Откуда: Dol - Guludur

Сообщение Nazgul в завязке »

Берни
Loran (Maegrin)
вы а чем ваще? художник творит так, как видит :)
Ср. Лк. 18, 14 "ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится".
Аватара пользователя
Loran (Maegrin)
Member
Member
Сообщения: 235
Зарегистрирован: 02 фев 2007 10:50

Сообщение Loran (Maegrin) »

Gusar писал(а):
Loran (Maegrin) писал(а):....Хотела бы я взглянуть на экранизацию Конан Дойля где собака баскервилей сожрала бы всех, включая Шеркола Холмса и доктора Ватсона :lol:
и все это с элементами эротики :)
:5+: :lol:

Эротично откусывала бы кусочки... :wink:
Будь осторожен в своих желаниях,
Они могут исполниться...
Аватара пользователя
CLAUDIA
Expert
Expert
Сообщения: 1582
Зарегистрирован: 21 фев 2002 17:20
Откуда: с танцпола...
Контактная информация:

Сообщение CLAUDIA »

Посмотрела кино! я в шоке!!! :shock: давно я не видела таких фильмов и с ТАКИМ финалом! В конце фильма уже начала разговаривать с главным героем (как чувак из Таганрога :)) думала, что все разрулицца и все будет оккей! НО... :blink: :blink:
"Ни один здравомыслящий человек не будет танцевать" (Цицерон)
Аватара пользователя
MaximusHELL
Генерал армии
Сообщения: 6019
Зарегистрирован: 08 янв 2006 11:26
Откуда: PODOLsk
Контактная информация:

Сообщение MaximusHELL »

CLAUDIA писал(а):Посмотрела кино! я в шоке!!! :shock: давно я не видела таких фильмов и с ТАКИМ финалом! В конце фильма уже начала разговаривать с главным героем (как чувак из Таганрога :)) думала, что все разрулицца и все будет оккей! НО... :blink: :blink:
да финал отпадный, на его месте я бы выхватил автомат у военных и застрелился
"Каждому своё" - Надпись на воротах Бухенвальда.
"Труд освобождает" - Надпись на воротах Освенцима.
"Оставь надежду, всяк сюда входящий" - Надпись над вратами ада.
Аватара пользователя
misterio
Advanced Member
Advanced Member
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 13 мар 2007 09:19

Сообщение misterio »

идея прикольная но сам фильм не понравился
Все, что сокрыто теперь, раскроет некогда время.
Аватара пользователя
Валери
Pro Member
Pro Member
Сообщения: 731
Зарегистрирован: 22 июн 2008 00:41
Откуда: из Министерства Внутренних и 30 лаборатории КГБ
Контактная информация:

Сообщение Валери »

Книжку читала - сходство поразительное! Фильм затянут, как большинство по Кингу, но – финал...
Бывают такие секунды, которые длятся минутами, и всё это происходит годами...
Ответить

Вернуться в «Кино»