Блин, надо себе нарыть такую книжку. Иногда хочется почитатьчего-нить такого этакого... Буду в начале след неделе в Киеве проездом - обязательно поищу!
еуе,
Модератор: mike

все славянские языки звучат забавно для нашего уха, как и наш язык для них...Маска Крокодила писал(а):этот язык вообще звучит крайне забавно
это же для детей написано - так и по-русски вполне уместно писать, но только для детей - учебник наверное класса для 3-го этотМаска Крокодила писал(а):Raven
не ну фраза-то нормально построена "самый давний период истории украинского народа - стародавний - ляляля". Стародавний - просто название самого давнего периода.




Есть мнение что украинский это сильно ополяченый русскийМаска Крокодила писал(а): Тут Равен прав - украинский язык - это практически русский язык полутысячелетней давности, но русский развивался и развился до современного, а украинский, т.к. не нужен был никому, таким как был и остался
Raven писал(а): И ведь для таких особо агрессивных товарищей из Хохляндии будет страшной новостью, что этой самой "мове" и ста лет ещё нету....
Маска Крокодила писал(а): украинцы, у кого родной украинский, говорили мне когда-то, что нифига им русский забавным не кажется. Тут Равен прав - украинский язык - это практически русский язык полутысячелетней давности, но русский развивался и развился до современного, а украинский, т.к. не нужен был никому, таким как был и остался
Точно. Особенно знаменит в этом смысле дикий и безграмотный индивид- Тарас Шевченко.Волков писал(а):[
а "мову" употребляли лишь самые дикие и безграмотные индивиды. Но сейчас, в эпоху озверелой "самостийности", корявая "мова" объявлена государственным языком Украины. Ни больше ни меньше! Хорошо, великий украинский писатель Николай Васильевич Гоголь не дожил до подобного безобразия!"
.


