"Раскрашивание" классических ч/б советских фильмов.

blink · Сообщение **blink** » 15 май 2009 12:44

ну что, не было никогда на полках "17 мгновений весны" до этого года? думаю были. а если были - значит и остались.

Сообщение **mike** » 15 май 2009 13:16

blink писал(а):ну что, не было никогда на полках "17 мгновений весны" до этого года

э-э-э... ты буквы ХД специально не замечаешь?

Кстати посмотрел вот "В бой идут одни старики" и отторжения не вызывает. Довольно грамотно подобрана цветовая палитра, и главное ничего не порезано. В общем даже... понравилось пожалуй.

serg · Сообщение **serg** » 15 май 2009 13:52

mike писал(а):Кстати посмотрел вот "В бой идут одни старики" и отторжения не вызывает. Довольно грамотно подобрана цветовая палитра, и главное ничего не порезано. В общем даже... понравилось пожалуй.

Потому, что подход к фильму другой, я думаю. Такое ощущение, что разные команды (или может только редакторы) занимались.
Совсем другие эмоции. Еще может потому, что посыл у картины иной. Музыкальный задор и юмор, любовь и дружба сквозь сжатые от боли и ненависти зубы. А "мгновения", там все таки психологическим детективом с налетом советской эпохи попахивает.

Сообщение **mike** » 15 май 2009 15:50

serg писал(а):Такое ощущение, что разные команды (или может только редакторы) занимались.

Вроде бы разные. К Штирлицу приложил руку Любимов, а Стариков - Лопатенок. Вот википедия:

К 2009 году фильм был колоризирован и отреставрирован, военная хроника в фильме была очищена от царапин и ей также придан цвет. Режиссер колоризации ? Игорь Лопатенок. При колоризации ничего не убиралось и не добавлялось. ?Картина до фрейма соответствует исходному материалу, ? подчеркнул И. Лопатенок. ? Я несу за это юридическую ответственность?. Существуют свидетельства того, что Леонид Быков изначально хотел снять фильм в цвете, но ему не дали дефицитную тогда цветную плёнку.

Работы были организованы компанией ?Grading Dimension Pictures? (Украина), генеральным продюсером которой также является Игорь Лопатенок. Бюджет проекта ? около 500 тыс. долларов (т.е. около 5,5 тыс. долларов за минуту фильма). Колоризация проводилась на американской студии Legend Films и в Индии. При колоризации постарались воспроизвести цвета советской плёнки 1973 года. Специфическую сложность картины представляло обилие оттенков зелёного цвета (до 27 в одном кадре). Кроме того, пришлось переделать 60% уже готовой работы из-за неверного определения цвета погон лётчиков, когда выяснилось, что просветы на погонах полевой формы должны быть не голубые, а красные.

В википедии про 17 мгновений еще добавили привнесенных ляпов. В целом действительно прослеживается два разных подхода к колоризации.

Штуша-Кутуша

Штирлиц - наше все.Принадлежит народу.Массовое искусство по определению обязано быть "легкоусваеваемым".
Чем попсовей,тем людЯм радостнее
Теперь пущай Василь Иваныча раскрасят

blink · Сообщение **blink** » 15 май 2009 16:36

mike писал(а):э-э-э... ты буквы ХД специально не замечаешь?

просто я их не могу читать, не понимаю. и еще не понимаю "блюрей".

Сообщение **mike** » 15 май 2009 17:27

blink писал(а):просто я их не могу читать, не понимаю. и еще не понимаю "блюрей".

Правда чтоль?
HD это high definition - Видео высокой четкости т.е. фильмы с высоким разрешением. DVD это картинка 720 на 576 точек/ HD картинка разрешением 1920 на 1080 точек. В общем сможешь разглядеть в подробнейших деталях прыщи на морде Гендальфа

Ну и блюрей это формат диска на который этот большой видеопоток можно записать. Объем около 60 гигов на один диск.

blink · Сообщение **blink** » 15 май 2009 22:07

вооооон чего захотел!!))) это уже происки барские. я писал о обычном ДВД или там мпег.

Волков · Сообщение **Волков** » 16 май 2009 19:34

blink
HD-рип весит примерно так же, как и ДВД, а размер и качество даже у HD-рипа лучше чем у обычного ДВД-формата. Вот тебе в пример скриншот из фильма, и это ещё не FullHD, а 720р.

http://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i139 ... 2.jpg.html Пройдёшь по ссылке, кликнешь по картинке и когда она уменьшится, то увидишь разницу между ДВД и HD.

Для монитора или ЖК панели - то что доктор прописал. ДВД уже не катит. Например все три части этого фильма у меня уместились ровно на трёх дивидишных болванках.

Heracle · Сообщение **Heracle** » 17 май 2009 20:43

Волков писал(а):Для монитора или ЖК панели - то что доктор прописал. ДВД уже не катит.

Если нормальное ДВД, то вполне катит. Разница конечно есть, но не столь существенная. Хотя, если панель метра 2, тогда ДВД действительно маловато будет.

blink · Сообщение **blink** » 27 май 2009 00:09

Kleuk, нет. я про хд и блюрей не понимал. теперь чуть чуть знаю. ситуация разрулена.

Штуша-Кутуша

ап

"Золушку" ждёт судьба Штирлица, пишут сегодняшние "Известия". По заказу 1 канала продолжается раскрашивание классических советских фильмов. Вскоре цветными станут "Подкидыш", "Волга-"Волга" и "Весёлые ребята". Теперь к этому списку добавилась "Золушка". На вопрос, когда именно мы увидим обновлённую "Золушку", на 1-м канале отвечать отказались. "Известия" предположили, что поскольку речь идёт о сказке, эфир скорей всего будет новогодним.

http://www.echo.msk.ru/news/637928-echo.html

не,нифига не успеют

ЗЫ:

эфир скорей всего будет новогодним.

а не "скорее всего" ?

serg · Сообщение **serg** » 27 дек 2009 15:00

Наскольо несуразно выглядит цветной штирлиц настолько же органично выглядит цветная Золушка в советском оригинале.
P.S. На очереди Кащей Бессмертный

Штуша-Кутуша

serg
+
имхо,замечательная работа.Как будто алмаз огранили.

ЗЫ: и успели!По ТВ покажут 1 января в 14:20 на Первом.

serg · Сообщение **serg** » 27 дек 2009 21:08

THX 1138 [Bot]
Раневская и Гарин.
Неподражаемо!!!
P.S. Какая добрая сказка!
Ну почему сейчас все такое меркантильное?

Сообщение **mike** » 28 дек 2009 10:13

THX 1138 [Bot] писал(а):По ТВ покажут 1 января в 14:20 на Первом.

а на трекерах уже появился
Всегда "видел" костюм принца зеленым.. вот облом...

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 03 янв 2010 21:19

к слову о сказке, в черно-белом варианте не виден жир золушки,а на цветном ппц....

~Emeraude~ · Сообщение **~Emeraude~** » 03 янв 2010 22:02

StEkL0

бугага,а вот еще в детстве например не было видно ее годы

че,прям та ужасно жирная?

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 03 янв 2010 22:04

угу, корсетом видимо стягивали и она там как ветчина получилась в платье в больном

вот нашла цветной вариант но тут плохо видно

вообще зря ее раскрасили при раскрашивании стали видны не естественные цвета природы и раскраска лиц. А уж про раскраску туалетов дам и кавалеров на балу я молчу! Розовое с бурым...Мдя.Волосы у Золушки разных оттенков.,А так же платье, то оно розовое то золотое.
Обратили внимание, что после раскрашивания принц стал похож на Олешко. И на чехарду с перчатками у принца и Золушки. То они надеты, а через полминуты - сняты, еще через полминуты - опять надеты. При ч/б варианте это не бросалось в глаза.
При раскрашивании очень заметен стал возраст Золушки, она явно вдвое старше принца.
Раневской и Гарину раскраска к лицу.

Heracle · Сообщение **Heracle** » 03 янв 2010 23:45

StEkL0 писал(а):к слову о сказке, в черно-белом варианте не виден жир золушки,а на цветном ппц....

Если ты анорексичка и похожа на пленную из Бухенвальда, то не обязательно всем женщинам быть такими. Слегка полноватые женщины на порядок лучше выглядят и более привлекательны, чем мешки с костями. У Золушки идеальная фигура, такая, какая и должна быть у здоровой женщины.

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 04 янв 2010 00:26

у здоровой не должен свисать жир по бокам и на пузе....

Heracle · Сообщение **Heracle** » 04 янв 2010 00:30

StEkL0 писал(а):у здоровой не должен свисать жир по бокам и на пузе....

ога, кости должны греметь

еуе · Сообщение **еуе** » 04 янв 2010 08:52

StEkL0 писал(а):у здоровой не должен свисать жир по бокам и на пузе....

посмотрим какая ты в сороковник будешь, да я думаю на много-много раньше вылетишь из золушкиных габаритов

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 04 янв 2010 22:59

когда она снималась в этом фильме ей явно не 40 было,это первое,
второе,Heracle вы ограничены и мне вас жаль ,что не знаете что такое среднее и оптимальное.

пс глупо из 38летней тетки пытаться делать 16 летнию девочку!!!

Сообщение **mike** » 04 янв 2010 23:09

StEkL0 писал(а):когда она снималась в этом фильме ей явно не 40 было,это первое,

StEkL0 писал(а):пс глупо из 38летней тетки пытаться делать 16 летнию девочку!!!

Не очень вяжутся два высказывания... Явно после первого вы у википедии уточнили

Просто тогда были немного другие каноны красоты - худосочные малолетки были не в фаворе..

Heracle · Сообщение **Heracle** » 04 янв 2010 23:51

StEkL0 писал(а):второе,Heracle вы ограничены и мне вас жаль ,что не знаете что такое среднее и оптимальное.

Ты даже не подозреваешь насколько! Я настолько ограничен, что даже не узнал бы об этом без тебя.

Пожалуйста еще что-нибудь, а то я так и останусь в неведении. Давай начнем с твоей фотографии, что бы я хоть в общих чертах представлял себе что такое идеальная женщина. А то я за все свои 8 браков так это и не выяснил... Фотку в студию!

~Emeraude~ · Сообщение **~Emeraude~** » 05 янв 2010 00:25

Heracle
она выкладывала в теме про свадьбы

ооочень милая девушка

а вообще Золушка получше так Штирлица будет,,я гляжу,может они мультики старые будт разукрашивать?

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 05 янв 2010 00:30

mike
ага,уточнила

согласна,но всеравно при раскрашивании нужно было учесть и хотя бы не делать ляпов, могли бы и перчатки дорисовать им что ли....

Штуша-Кутуша

StEkL0 писал(а):к слову о сказке, в черно-белом варианте не виден жир золушки,а на цветном ппц....

Это КП накосячил.Картинка на 9ке растянута по горизонтали.Чета они там с соотношением сторон перемудрили.
Из-за этого весь "жыр"-бор

это скрин с сайта КП.Так должно быть.

а это - с 9ки.Что в итоге получилось.
по дефолту 4:3

5:4

Штуша-Кутуша

и еще

"старая" версия

девятка от КП

тут обсуждалось подробно

http://vobzor.com/page.php?id=358

ЗЫ: и лично мне по барабану,даже несмотря на кучу косяков,работа имхо потрясающая.Реально сказка получилась.И пп за оверпостинг.

Сообщение **mike** » 05 янв 2010 19:28

StEkL0 писал(а):нужно было учесть и хотя бы не делать ляпов

Да ну - ляпов во всех фильмах хватает. Не стоит мне кажется вмешиватся так глубоко - вон в Штирлице наисправляли и что лучше чтоль стало?
Главное что теперь сказке дали новую жизнь и она будет радовать еще пару тройку будущих поколений

...а потом и в 3D отреставрируют

StEkL0 · Сообщение **StEkL0** » 05 янв 2010 21:12

mike
тогда пора уже начинать потихоньку переводить в 3D лет через 7 будет готово думаю

serg · Сообщение **serg** » 06 янв 2010 16:48

StEkL0
Через 7 лет конвертация в 3D потребует совсем незначительных временных затрат.

Plague · Сообщение **Plague** » 06 янв 2010 18:59

и лично мне по барабану,даже несмотря на кучу косяков,работа имхо потрясающая.Реально сказка получилась.

работа проделана и в правду потрясная... мне правда в ч/б варианте намного больше нравилось (как-то привык)...
но думаю нынешнему молодому поколению в таком варианте сказка понравится не менее, чем тем кто застал ее в сороковые...

п.с.

THX 1138 [Bot] писал(а):Это КП накосячил

золушка какая-то инопланетная вышла...голова лампочкой... зачем кропать было кадры, я так и не понял...

летучка

Вслед за кинокартинами "В бой идут одни старики" и "Золушка" на экранах 1-го канала появится цветная комедия "Волга-Волга", отснятая в 1938 году. Она будет показана вечером 14 февраля и поступит в продажу на DVD.

http://www.echo.msk.ru/

Подольский городской форум