как с юмором в других странах?

[1833]

Интересно, над чем смеются в других странах?

[HeoHoB]

В разных по-разному, в интернете можно найти темы о пристрастиях разных национальностей.
Немцы, например, частенько смеются над грязным юмором, типа, пукнул, рыгнул и прочее.

[blink]

ха! )) вот не давно наткнулась в заруюежном форуме на анекдоты на английском тупизмъ какой-то

[HeoHoB]

Может потому что толком перевести не смог? У них тоже ведь свой сленг и прочее )

[Адская Atropos]

Крокодил зелёный. Английский анекдот, все смеются...

[Волков]

Может потому что толком перевести не смог?

Типичный английский анекдот. Рассказывала училка по английскому, ещё в школе, 20 лет назад. Запомнился своим тупизмом:
Один англичанин спрашивает другого, - Ты откладываешь деньги на чёрный день?
- Зачем? Я не делаю покупки ночью.


Лопата.

[Николаич]

Еще английский: "Идет ирландец МИМО бара..." Все, уже можно смеяться...

[Eyforia]

ха! )) вот не давно наткнулась в заруюежном форуме на анекдоты на английском тупизмъ какой-то

вы девушка??

[Николаич]

оно блинк!

[blink]

Может потому что толком перевести не смог?

ну на тебе, во. сам по переводи. имхо тупняк а не шутки.
http://footballcommunity.ea.com/forum/v ... sc&start=0
Eyforia, нет. преопережая твой следующий вопрос отвечаю: "опечатался случайно."

[La Wiwa]

[quote:5f8a882360="Please wait..."]В разных по-разному, в интернете можно найти темы о пристрастиях разных национальностей.
Немцы, например, частенько смеются над грязным юмором, типа, пукнул, рыгнул и прочее.[/quote:5f8a882360]

Или вот над этим!!
Вот что получается ,когда поют турки ,выросшие в Германии
Вся страна стонет

http://youtube.com/watch?v=kJuM9llMUeM& ... enlicht%3F

[La Wiwa]

Получит ли девочка домашний арест????

http://666kb.com/i/10pon4ogxkdts.gif

[Волков]

Получит ли девочка домашний арест????

http://666kb.com/i/10pon4ogxkdts.gif

И где нужно смеяться?

[La Wiwa]

.......

[Волков]

La Wiwa
Песенко не грузиццо. Ява у меня отключена и включать не хочу, а флэш-плеер старый. И обновлять его ради этой песенки не хочется.

[Nazgul в завязке]

песинка атстой! Ой, это ты Волкову подогнала?! а ничо что я послушал? сорри....

[летучка]

Волков
Есть старое английское высказывание: мой автомобиль говорит не о моём достатке, а о моих долгах.
Лет 10 назад мы бы его тоже не поняли.

[La Wiwa]

[quote:9cbc548bab="Волков"][b:9cbc548bab]La Wiwa[/b:9cbc548bab]
Песенко не грузиццо. Ява у меня отключена и включать не хочу, а флэш-плеер старый. И обновлять его ради этой песенки не хочется. [/quote:9cbc548bab]
Ну и правельно,а то опять ругаться будеш, что не смешно
Это мне просто сейчас все смешно..... Вот смотри Nazgul тоже уже кулачками машет

[Волков]

Это мне просто сейчас все смешно.....

Ну а никто и не спорил что в Германии драгдилеры продают довольно качественную траву.

[blink]

http://666kb.com/i/10pon4ogxkdts.gif

а че, кому это она показывала? дура.

[Барон Пампа]

Может потому что толком перевести не смог?

Типичный английский анекдот. Рассказывала училка по английскому, ещё в школе, 20 лет назад. Запомнился своим тупизмом:
Один англичанин спрашивает другого, - Ты откладываешь деньги на чёрный день?
- Зачем? Я не делаю покупки ночью.


Лопата.

Вот лучшее доказательство крутизны русских анекдотов.
Слово лопата добавлено тут 100% к месту )))))))))))
Блин, коротко и ясно и прикол неплохой получился (хоть и сиюминутный).
А вообще, одних наших персонажей перечисять можно полдня - начиная от всех политических деятелей, заканчивая Вовочкой и Петькой с В.И. А уж национальные анекдоты имеют подчас настолько неуловимый колорит, что просто произведение искусства получается )

[Николаич]

10 заповедей истинного черногорца

1. Человек рождается усталым и живет, чтобы отдыхать.
2. Люби кровать свою, как себя самого.
3. Отдыхай днем, чтобы ночью спать.
4. Не работай - работа убивает.
5. Если увидишь, что кто-то отдыхает - помоги ему.
6. Работай, как можно меньше, а что можешь переложи на другого.
7. В прохладе спасенье, от отдыха еще никто не умер.
8. Все болезни от работы, не умри молодым.
9. Если захочешь поработать, присядь, отдохни, и это желание пройдет.
10. Если видишь, что кто-то пирует - присоединяйся, если видишь, что кто-то работает - отойди и не мешай.

[летучка]

Профессор Ричард Вайсман из Хертфордширского университета провел онлайновое исследование, в котором участвовали без малого 300 тыс. шутников и хохотунов, каждый со своим коронным анекдотом. В процессе тщательного отбора всякая похабная шелуха с тазобедренным уклоном отсеялась, оставив десяток бородатых фаворитов, а в финальном раунде определился победитель – анекдот урожая 1951 г., принадлежащий перу английского писателя Спайка Миллигана. Англичане зачастую называют его просто Спайком, удостаивая едва ли не шекспировской чести.

Спайк был еще и сценаристом, а порой даже играл своих собственных героев. Однажды он сочинил коротенькую сценку для сатирического цикла "Придурки", повествовавшего о всяческих бытовых нелепостях с чернушным духом.

Майкл. Когда я вошел, этот тип лежал на ковре мертвый.
Петер. О, он умер?
Майкл. Думаю, да.
Петер. Вы бы проверили.
Майкл. Хорошо, минуточку. (Звуки выстрелов.) Да, он точно мертв.


За полвека у этого сюжета появилась масса клонов, и один из них стал лучшим анекдотом всех времен и народов по версии профессора Вайсмана.

Ну, в общем, рассказывает профессор, бредут двое охотников по лесу где-то в штате Нью-Джерси, как вдруг один падает замертво – пульса нет, глаза закатились – одним словом, труп. Второй охотник кидается к другу, тормошит его, делает искусственное дыхание – ничто не помогает, тот не подает признаков жизни. Бедняга достает телефон и связывается со службой спасения: "Мой друг умер! Что мне делать?". "Погодите, - говорит оператор, - я знаю, как вам помочь. Для начала, убедитесь в том, что он действительно мертв". Следует тишина, затем слышны выстрелы. "OK, что теперь?" – спрашивает охотник.

Со скидкой на перевод английский юмор все же должен вызвать у читателя легкие колики или хотя бы улыбку.

Хертфордширский профессор, тот улыбается, как чеширский кот, и немедленно приступает к анализу: "Спайк Миллиган был специалистом по сюрреалистическому юмору. У всех его скетчей был, что называется, "открытый конец", то есть, двусмысленный финал, а такие вещи нужно уметь смаковать…"

http://www.utro.ru/articles/2006/06/10/555803.shtml

[La Wiwa]

".... Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным
весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" —
свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом
на лодке и другие приколы.

Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя
на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая
бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха
русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись
этовсего лишь мощный рекламный слоган — "Совершенное творение!".

В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется
надпись — "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие
особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что
девушки не платят за вход! А еще жилой дом — "барак", привет подружка —
"ахой перделка"...... И это правда!
"
Из инета: "Доконали тварь!" и я лично видела в Праге.
А еще хочу добавить, что по-чешски самолет - летадло. Водитель - возидла. Чек в ресторане просят тоже забавно: "Заплатим!".
А вот палочки, которыми едят китайцы, японцы и т.д. называются ***.
В общем, в Чехии не только красиво, но и весело. ...."

===
"А моя подруга рассказывала - она по улицев Праге шла и "случайно" фантик на землю уронила - и тут из говорильника - ПОЗОР! ПОЗОР! Она думала умрет на месте. А это - внимание, внимание.
"